Not much to say, but this is intended for Russian users who plays the game in either retail release (1C) or digital release (ED) of LockOn: Flaming Cliffs 2 and in Russian language with Naruto 607 RU & US Advanced Weapons v1.4 - Complete Series mod installed. This mod is dedicated for everyone in Russia.
I don't speak Russian, unfortunately, so I use the Google Translator as the language aid. Well, it's embarrassing, but... what if Russians want to play the FC2 game with my mod installed while it is intended for English platform/language? Enough quota of my daily internet on a f*cking Wi-Fi dragged me to download the Russian version of FC2, which, hey, I'm getting used of the English ones for 8 years since I got the FC2 game, so why not try the Russian one?
That's all there is to it. Because I work alone, developments and testing took a long time. Besides, the mid-semester exam is 3 days from now on. Really, it's quite confusing and makes me go around the yard 10 times since I don't have Russian friend online who wanted to help such events, especially this one that I'm developing.
So guys, наслаждаться полетом и оставаться в безопасности (enjoy your flight and stay safe).
Next stop: Compatibility with DCS: Black Shark v1.0.2.
In Info List Patch I left the box and 5 buttons below it under the Trigger boxes remain in English while buttons that cannot be translated are manually translated to Russian (see Pic 3 and 4). Letters for defining A and B triggers, as well as the AND/OR operators remain untouched (programmer addict).
Coalition Menu now comes out real (see Pic 2) with translation on the prompt to remove a country while there are units assigned in that country.
db_weapons.lua comes default with minor changes and translation - should be compatible with "l10n" language library.
I don't speak Russian, unfortunately, so I use the Google Translator as the language aid. Well, it's embarrassing, but... what if Russians want to play the FC2 game with my mod installed while it is intended for English platform/language? Enough quota of my daily internet on a f*cking Wi-Fi dragged me to download the Russian version of FC2, which, hey, I'm getting used of the English ones for 8 years since I got the FC2 game, so why not try the Russian one?
That's all there is to it. Because I work alone, developments and testing took a long time. Besides, the mid-semester exam is 3 days from now on. Really, it's quite confusing and makes me go around the yard 10 times since I don't have Russian friend online who wanted to help such events, especially this one that I'm developing.
So guys, наслаждаться полетом и оставаться в безопасности (enjoy your flight and stay safe).
Next stop: Compatibility with DCS: Black Shark v1.0.2.
Download Link
The size is worth 341 MB and uploaded to two sharing sites. Therefore the main package is required and MUST BE INSTALLED on Russian language/platform of LockOn: Flaming Cliffs 2 (compatible in both retail release and digital release - the digital release I got has reduced number of missions and campaigns than in English ones, idk why). Install procedure is in English (sorry, no Russian), but the Readme is bilingual, English and Russian.Screenshots
The screenshots I took are taken directly from the game. You can see A LOT of difference than the English ones here.User Interface
The Russian UI features the default view based from the "l10n" directory matching the current platform it is using. Because the new modules are set up the new interface, of particular are the Blindspot's Modified ME and nomdeplume's Info List Patch, as well as the AdA-Mod module, have its English text translated to Russian.In Info List Patch I left the box and 5 buttons below it under the Trigger boxes remain in English while buttons that cannot be translated are manually translated to Russian (see Pic 3 and 4). Letters for defining A and B triggers, as well as the AND/OR operators remain untouched (programmer addict).
Coalition Menu now comes out real (see Pic 2) with translation on the prompt to remove a country while there are units assigned in that country.
db_weapons.lua comes default with minor changes and translation - should be compatible with "l10n" language library.
Simulation (Combats and sorts of things)
Well, not much, but overall issues are that the new renaming of weapons will have its name written in Latin words instead of Cyrillic. Some examples are new Russian weapons like R-13M, R-3R, R-3S, renamed weapons like making difference between Kh-29T and Kh-29TE, and new aircrafts like Su-35 and other Russian aircrafts.
Comments
Post a Comment